Après la Bataille de Mojo, Kyo et Marly deviennent des fugitifs. Contraints de survivre ensemble dans un monde en ruine, ils apprennent progressivement à dépasser leur haine mutuelle.
À la suite de la mort d'Homer et de l'apparition du Karma, Kyo et Marly sont forcés de fuir.
Les royaumes les considèrent désormais comme des criminels.
Le premier est accusé d'avoir assassiné son roi.
Le second d'avoir participé à la guerre aux côtés de Marni et d'avoir protégé Satina.
Aucun d'eux ne peut retourner auprès des siens.
Ils deviennent alors des fugitifs.
Au fil des mois, les conséquences du Karma deviennent de plus en plus visibles.
Les terres continuent de se dégrader, la végétation meurt progressivement, de puissants séismes frappent régulièrement Zealandia.
Puis survient l'impensable, le continent se fracture.
Une partie dérive vers l'est et devient progressivement la future Nouvelle-Zélande.
Une autre portion forme une nouvelle terre appelée l'Île du Souvenir, composée des anciens royaumes de Malo, Maffa et Marni.
Partout, le monde semble mourir.
Malgré leur fuite commune, l'entente entre Kyo et Marly est particulièrement difficile.
Après tout, Marly a tué Stark, le tigre qui avait formé Kyo durant une grande partie de sa vie.
Les premiers mois sont marqués par la méfiance.
Plusieurs disputes éclatent, pourtant, ils continuent à s'entraider.
Dans ce nouveau monde hostile, survivre seul est devenu presque impossible.
Un jour, Kyo remarque quelque chose autour du cou de Marly.
Un collier composé de deux dents.
L'une d'elles lui paraît immédiatement familière, elle ressemble exactement à celle que portait autrefois Stark.
Intrigué, il finit par l'interroger.
Pour la première fois depuis leur fuite, Marly accepte de parler de son passé.
Il lui explique que ces deux dents appartenaient à leur mère : Nymara.
À sa mort, chacun des deux frères avait conservé une dent en souvenir.
Après avoir tué Stark lors de la bataille de Mojo, Marly avait récupéré sa dent afin de porter les deux sur lui.
Il affirme également qu'il n'avait pas réellement le choix.
Selon lui, il devait protéger Marni, même si cela signifiait combattre son propre frère.
Cette discussion marque un tournant dans leur relation.
Pour la première fois, Kyo découvre une tout autre facette de Marly.
Derrière la violence et la réputation du tigre se cache une profonde souffrance.
En retour, Kyo raconte lui aussi son histoire.
Son enfance à Malo, son rêve de devenir roi, les enseignements d'Homer et de Stark, puis la tragédie à Mojo.
Les années passent, peu à peu, les deux anciens ennemis apprennent à se connaître.
Sans devenir de véritables amis, ils développent une forme de respect mutuel née des épreuves qu'ils ont traversées ensemble.
Un jour, au cours de leurs voyages, ils découvrent plusieurs affiches distribuées à travers Tasman.
Ces annonces proviennent d'un mystérieux groupe nommé Clan PI.
Le clan recrute de nouveaux membres.
Une importante récompense est également promise à quiconque retrouvera Satina, morte ou vive.
Cette nouvelle attire immédiatement l'attention de Kyo.
Depuis la bataille de Mojo, il ne comprend toujours pas ce qu'est devenue la jeune femme qu'il aimait.
Il veut des réponses, peut-être même une explication.
À l'inverse, Marly refuse catégoriquement.
Il ne souhaite plus participer à une chasse et ne veut plus se battre.
Après avoir vécu les horreurs de la guerre, il refuse de replonger dans ce cycle de violence.
Malgré leurs différences, les deux compagnons ont développé une certaine complicité au fil des années.
Avant de se séparer, ils se souhaitent mutuellement bonne chance.
Puis chacun emprunte sa propre route.
Sans le savoir, leurs destins finiront par se croiser à nouveau.